Det­ta­glio del pro­get­to ed. 2020

BAYER UHRIG + MODER­SOHN & FREIE­SLE­BEN – EVAN­GE­LI­CAL CHURCH OF CHRIST

Desi­gner Dirk Bayer
Loca­tion Hei­de­bru­ch­straße 29, Bru­ch­­hof-San­d­­dorf, 66424 Homburg/Saar, Saarland
Desi­gn Team

ARGE
baye und uhrig Archi­tek­ten PartGmbB
Bee­tho­ven­straße 54–56
67655 Kaiserslautern
+
Moder­sohn & Freiesleben
Bayer­nal­lee 47
14052 Berlin

Anno 2015
Pho­to credits

Michael Hein­rich 503B036DR, 503B035D, 503B031D
Sven Pau­stian HOM88381, HOM5474, HOM5614.jpg HOM5614
Ber­n­hard Frie­se BUKL12HP4_041
Archi­tek­ten IMG_3753, P1060132‑1, P1020483

Foto ester­ni

Descri­zio­ne del progetto

For a long time, the Pro­te­stant parish of the Hom­burg district of Bru­ch­­hof-San­d­­dorf was faced with the same chal­len­ge as many others in Ger­ma­ny: too much buil­ding fabric, exces­si­ve main­te­nan­ce and ope­ra­ting costs. In addi­tion to the Chri­stu­skir­che dating from 1928, the­re was also a com­mu­ni­ty cen­tre from the 1970s, but the funds were no lon­ger suf­fi­cient to main­tain both buil­dings. Becau­se of this pro­blem, Pastor Petra Schei­d­hauer con­tac­ted the archi­tec­tu­re firm Bayer Uhrig from Kai­ser­slau­tern in 2009. The con­cept for the con­ver­sion is as sim­ple as it is obvious: the litur­gi­cal room is redu­ced in size and rota­ted by 90 degrees, the exi­sting gal­le­ry is exten­ded by a second one and an old entran­ce is reo­pe­ned. In order to install the “hou­se within a hou­se” in the octa­go­nal church room, the altar and pews fir­st had to be remo­ved, the floor for the under­floor hea­ting dug out, and the old walls insu­la­ted from the insi­de. The new­ly inser­ted con­struc­tion con­sists of sim­ple woo­den stud walls and woo­den beam cei­lings. A whi­te waxed plank form­work, some­ti­mes pla­ned and some­ti­mes left rou­gh sawn, covers para­pe­ts, walls and cei­lings. The three dif­fe­rent wid­ths of the larch boards addi­tio­nal­ly enli­ven the sur­fa­ces and bind them toge­ther, crea­ting the light impres­sion of a tent. The covers of the gal­le­ries and para­pe­ts are stai­ned dark.The litur­gi­cal room, which is now orien­ted tran­sver­se­ly to the entran­ce, divi­des two areas: the vesti­bu­le with the main entran­ce and toi­let, and the parish room, which is loca­ted appro­xi­ma­te­ly whe­re the altar used to stand. Thanks to a reo­pe­ned side entran­ce, this room can be used sepa­ra­te­ly for parish mee­tings, cour­ses or con­fir­ma­tion clas­ses, but also as a kitchen.
Althou­gh the bud­get for the reno­va­tion was tight at around 300,000 euros, the new pre­mi­ses appear digni­fied and cheer­ful. Bayer Uhrig Archi­tec­ts, who car­ried out the plan­ning in a joint ven­tu­re with the Ber­lin firm Moder­sohn & Freie­sle­ben, con­cen­tra­ted on a mix­tu­re of sim­ple, clean details, mode­st mate­rials and spe­cial indi­vi­dual ingre­dien­ts, which can exi­st along­si­de the “aura­tic” ele­men­ts of the old church inven­to­ry such as the bap­ti­smal font and hymn tablet. An exam­ple: with the “rota­tion” of the litur­gi­cal spa­ce, the two side win­do­ws beca­me more pro­mi­nent and the­re­fo­re requi­red spe­cial crea­ti­ve attention.

Rela­zio­ne illu­stra­ti­va del progetto
Sca­ri­ca la relazione

Foto inter­ni

Dise­gni tecnici

TOR­NA ALLA PAGI­NA DEI PROGETTI