Detail of the project ed. 2016

risis­temazione-del-cimitero-a-kamar­i­o­tis-nuo­­vo-ossario-e-cap­pel­la / Skoutelis & Zanon Architects

Design­er  Nikos Skoutelis
Loca­tion  kamar­i­o­tis — Regione Her­ak­lion Creta
Design Team  

Nikos Skoutelis — Flavio Zanon

Year  2014
Pho­to credits  

Gior­gos Mes­sar­i­­takis- fotografo
sito Inter­net: gmessaritakis.com

Pho­to external

Project descrip­tion

Sig­no­ra Maria Skoutelis offre al suo paese di orig­ine la risis­temazione del cimitero, inseren­do un ossario, una cap­pel­la, miglior­ie nel pavi­men­to e nuo­va por­ta del recinto.
Il prog­et­to cer­ca di con­frontar­si con il pae­sag­gio di mon­tagna, la tradizione delle icone bizan­tine e una sen­si­bili­ta’ riguar­do il tra­pas­so dal­la vita ter­restre a l’al­tra vita. La for­ma dei cipres­si esisten­ti nel luo­go por­tarono alla for­ma del­la car­lin­ga — man­dor­la, sul­la quale si proi­et­ta l’im­mag­ine di Cristo nel­la Trasfig­u­razione e nel­la disce­sa nel Ade. Un cipres­so allo­ra metal­li­co di fronte all’in­gres­so del cimitero, amplia lo spazio del recin­to sacro e lo pori­et­ta a tut­to il cir­con­dario, η φύσις. Fat­to di mate­ri­ale ruvi­do e estra­neo agli usi del­la tradizione orto­dos­sa, l’in­tero viene copetro di foglie l’oro,come da man­dor­la di Cristo, e come pre­sen­za per LUI, una frase: Εγώ ειμί η ανάστασις και η ζωή.
Alla parte oss­pos­ta, allinter­no del recin­to, si col­lo­ca L’os­sario, un par­al­lelepipedo di fer­ro, scuro di rug­ine, su base di mar­mo rosso del­l’Ar­golide, e con una striscia di vetro rosso. Qui la scrit­tura si riv­olge ai vivi, la sper­an­za del­la vita spir­i­tuale, pre­sa da Isa­ia: Αναστήσονται οι νεκροί και εγερθήσονται οι εν τοις μνημείοις και πάντες οι εν τη γη αγγαλιάσονται. (siano risor­ti i mor­ti e sal­gano i riposti nelle tombe, e tut­ti sul­la ter­ra gioiscano)

Illus­tra­tive project report
Down­load report

Pho­to internal

Tech­ni­cal drawings

BACK TO PROJECTS PAGE